Le réveil de Nils a été particulièrement difficile, il a mis plusieurs heures à retrouver ses repères étant même incapable de se tenir debout. C'était comme un bébé qui devait réapprendre à marcher, ça l'a quelque peu choqué de se retrouver aussi bas. D'ailleurs, il a craint pendant quelques temps que sa mémoire et ses compétences ne soient elle aussi affecté, par chance ce n'était pas le cas. Mais Nils ne veut plus jamais avoir à refaire ça. Sans oublier qu'en prime il a eu le mal de l'air pendant plusieurs jours. Heureusement il a eu du temps pour s'adapter et se préparer à ce qui allait suivre, bien qu'en y repensant on n'est jamais prêt à vivre ce qu'ils ont vécu à leur arrivée sur Genisys.